Il canto delle mondine
[embedyt] https://www.youtube.com/watch?v=oeApyVt15b0[/embedyt]
Oggi il blog di musica popolare italiana dedica il suo focus on settimanale alle le mondine, la loro discesa in piazza con gli stessi abiti e gli stessi canti popolari del Riso Amaro. Spazio al canto Sciur padrun da li béli braghi bianchi.
Fino a qualche tempo fa il trapianto, la monda e il raccolto venivano svolti dalle mondine, che giungevano dalle zone più povere del Piemonte e da altre regioni. Oggi tutto è cambiato, la macchina va a sostituire parti umane un tempo fondamentali. In tutto questo dibattito noi vi presentiamo le parole e i suoni di una vecchia canzone delle mondine piemontesi. La trama è chiara, il suono del dialetto da il senso di una vita, vera e vissuta piena di speranza.
La campagna del riso sta per finire, e le ragazze chiedono al padrun da li béli braghi bianchi di sborsare i soldi della paga e già pregustano il momento in cui prenderanno il treno per tornarsene alle loro case, lontane a volte centinaia di chilometri.
Un Riso amaro che indaga e fa conoscere il duro lavoro e i canti delle lavoratrici chinate nelle campagne, un omaggio intenso alle donne di quegli anni.
Sciur padrun da li béli braghi bianchi,
fora li palanchi, fora li palanchi,
sciur padrun da li béli braghi bianchi,
fora li palanchi ch'anduma a cà.
A scuza, sciur padrun,
s'a l'èm fat tribulèr,
l'era li prèmi vòlti,
l'era li prèmi volti,
a scuza, sciur padrun,
s'a l'èm fat tribulèr,
l'era li prèmi volti,
ch'a'n saiévum cuma fèr.
Sciur padrun da li béli braghi bianchi...
Al nòstar sciur padrun
l'è bon cum'è 'l bon pan,
da stèr insima a l'èrzan
a'l diz: « Fè andèr cal man »
Sciur padrun da li béli braghi bianchi...
E non va più a mesi
e nemmeno a settimane,
la va a poche ore,
e poi dopo andiamo a cà.
Sciur padrun da li béli braghi bianchi...
E quando al treno a s-cefla
i mundéin a la stassion
con la cassietta in spala;
su e giù per i vagon!
Sciur padrun da li béli braghi bianchi...
Tag: canto popolare focus on mondine musica popolare italiana Piemonte riso Riso amaro Sciur padrun da li béli braghi bianchi
[themoneytizer id="16721-28"]
[social_share_button]
Vincanto, a Pontedera “Un due tre Folk”: i laboratori sul mondo musicale popolare
Luisa Ronchini: con lei si conserva la memoria del canto popolare
Il Museo Etnografico dell’Alta Brianza ricorda Sandra Mantovani
