Natale e le poesie in dialetto piemontese
Natale e le poesie in dialetto piemontese Si avvicina il Natale, e tra le tante tradizioni regionali tipiche di questo periodo ci sono certamente le poesie in dialetto, segno di una tradizione orale che nei momenti di festa si fa più viva che mai. Il viaggio attraverso i componimenti poetici natalizi della nostra penisola continua con il Piemonte: Parchè propi pàr Nadàl L’éva al di’t Nadàl, cönd ti m’è piantà./ Che giurnaa. Fin in fùnd al cor ti m’è sgilà./…
Continua ⇒
Sulle orme di Chavela Vargas: libro e cd di Antonio Dimartino e Fabrizio Cammarata
Sulle orme di Chavela Vargas: libro e cd di Antonio Dimartino e Fabrizio Cammarata SULLE ORME DI CHAVELA VARGAS. FRA MUSICA E RACCONTO, IL NUOVO PROGETTO DI ANTONIO DIMARTINO E FABRIZIO CAMMARATA: “UN MONDO RARO. VITA E INCANTO DI CHAVELA VARGAS” Il libro: dal 19 gennaio nelle librerie per La Nave di Teseo. L’album: dal 20 gennaio in vinile e in digitale per Picicca Prima presentazione: 19 gennaio h 18.30, libreria Feltrinelli, piazza Piemonte 2/4 – Milano Esce il 20 gennaio “Un mondo raro….
Continua ⇒
Natale e le poesie in dialetto lombardo
Natale e le poesie in dialetto lombardo Si avvicina il Natale, e tra le tante tradizioni regionali tipiche di questo periodo ci sono certamente le poesie in dialetto, segno di una tradizione orale che nei momenti di festa si fa più viva che mai. Il viaggio attraverso i componimenti poetici natalizi della nostra penisola continua con la Lombardia: Voglia di natale Col cœur an’mò ingarbiaa in de la cassina/ el se bestira i òss l’ultim paisan,/ e la candela pizza…
Continua ⇒
Natale e le poesie in dialetto trentino
Natale e le poesie in dialetto trentino Si avvicina il Natale, e tra le tante tradizioni regionali tipiche di questo periodo ci sono certamente le poesie in dialetto, segno di una tradizione orale che nei momenti di festa si fa più viva che mai. Il viaggio attraverso i componimenti poetici natalizi della nostra penisola continua con il Trentino Alto Adige: Stasera Stasera, stasera/ gh’è vènt de bufera;/ a lum de candela/ la nòna la sgrana/ memorie lontane/ de anguane,/ zobiane./…
Continua ⇒
Natale e le poesie in dialetto veneto
Natale e le poesie in dialetto veneto Si avvicina il Natale, e tra le tante tradizioni regionali tipiche di questo periodo ci sono certamente le poesie in dialetto, segno di una tradizione orale che nei momenti di festa si fa più viva che mai. Il viaggio attraverso i componimenti poetici natalizi della nostra penisola continua con il Veneto: El me pastore sopo L’è cascà in tera/ e s’à roto ‘na gambeta,/ finta de gnente,/ nissun à visto ‘na lagrimeta./ El…
Continua ⇒
L’ultimo saluto al cantore Antonio Piccininno
L’ultimo saluto al cantore Antonio Piccininno Antonio Piccininno (o Pecceninne per la sua gente), voce dei Cantori di Carpino, il cantore con le nacchere, l’ultimo grande testimone della tradizione musicale della tarantella garganica si è spento il 9 Dicembre in un centro di riabilitazione di Rodi Garganico. Un migliaio le persone che si sono recate a Carpino per rendere omaggio al Cantore. Ai funerali hanno preso parte oltre a parenti e amici anche Eugenio Bennato. Ad accogliere il feretro per…
Continua ⇒
Natale e le Poesie in dialetto friulano
Natale e le Poesie in dialetto friulano Si avvicina il Natale, e tra le tante tradizioni regionali tipiche di questo periodo ci sono certamente le poesie in dialetto, segno di una tradizione orale che nei momenti di festa si fa più viva che mai. Iniziamo il viaggio attraverso i componimenti poetici natalizi della nostra penisola, dal Friuli Venezia Giulia: Aga santa dai Tres Res Aga santa dai Tres Res/ jo ti buti ta chest cjamp/ jo ti buti ta chest ciavés,/ il…
Continua ⇒
Le Ciaramelle di Amatrice
Le Ciaramelle di Amatrice Nella zona dell’Alta sabina comprendente la conca amatriciana e le alte valli del Tronto e del Velino è presente e ancora vivo uno strumento musicale bicalamo con otre che non ha riscontri nel panorama delle zampogne italiane, costituendo di fatto un unicum: le ciaramelle. Ad Amatrice sono diffuse ancora oggi zampogne davvero uniche dette Le Ciaramelle di Amatrice che pur essendo molto simili alle zoppe, ed a volte da esse ricavate, conservano delle caratteristiche non comuni alle…
Continua ⇒
